형용사 어미: der gute, ein guter, guter
독일어에서는 형용사가 명사 앞에 오면 어미가 붙어요: der gute Wein, ein guter Wein, guter Wein. 어려운 이유는 성, 격, 그리고 형용사 앞에 오는 단어, 이 세 가지를 동시에 봐야 하기 때문이에요. 한국어의 '좋은'은 어떤 명사 앞에서도 그대로지만, 독일어는 달라요. 그래도 핵심 원리는 하나예요. 성과 격은 누군가 보여 줘야 한다 — 관사 아니면 형용사가.
세 가지 경우
der, die, das 뒤 (dieser, jeder, welcher, alle도 같아요): 관사가 이미 다 보여 주니까 형용사는 -e 아니면 -en만 붙여요.
ein, kein, mein 뒤 (dein, sein, ihr, unser …도 같아요): 대부분 der 뒤와 같아요. 하지만 ein에 어미가 없는 세 자리(남성 1격, 중성 1격·4격)에서는 형용사가 성을 보여 줘요: ein guter Wein, ein gutes Brot.
관사가 없을 때: 형용사가 관사의 어미를 대신 가져가요: guter Wein (der처럼), gutes Brot (das처럼), mit gutem Wein (dem처럼).
표 세 개
1격 (주어):
| 남성 | 여성 | 중성 | 복수 | |
|---|---|---|---|---|
| der … | der gute Wein | die gute Suppe | das gute Brot | die guten Weine |
| ein … | ein guter Wein | eine gute Suppe | ein gutes Brot | keine guten Weine |
| 관사 없음 | guter Wein | gute Suppe | gutes Brot | gute Weine |
4격 (직접 목적어):
| 남성 | 여성 | 중성 | 복수 | |
|---|---|---|---|---|
| der … | den guten Wein | die gute Suppe | das gute Brot | die guten Weine |
| ein … | einen guten Wein | eine gute Suppe | ein gutes Brot | keine guten Weine |
| 관사 없음 | guten Wein | gute Suppe | gutes Brot | gute Weine |
3격 (mit, bei, von … 뒤):
| 남성 | 여성 | 중성 | 복수 | |
|---|---|---|---|---|
| der … | dem guten Wein | der guten Suppe | dem guten Brot | den guten Weinen |
| ein … | einem guten Wein | einer guten Suppe | einem guten Brot | keinen guten Weinen |
| 관사 없음 | gutem Wein | guter Suppe | gutem Brot | guten Weinen |
- Der neue Kollege kommt aus Spanien. — 새 동료는 스페인에서 왔어요.
- Ich suche eine günstige Wohnung. — 저렴한 집을 찾고 있어요.
- Das ist ein guter Wein. — 이건 좋은 와인이에요.
- Ich kaufe ein frisches Brot. — 신선한 빵을 하나 사요.
- Sie wohnt mit ihrem kleinen Sohn in Berlin. — 그녀는 어린 아들과 베를린에 살아요.
- Bei schlechtem Wetter trinke ich heißen Tee. — 날씨가 나쁠 때는 뜨거운 차를 마셔요.
간단한 전략
- 형용사 앞 단어를 보세요. 분명한 어미가 있나요(der, den, dem, die, das, einen, einem, einer, meine …)? 그러면 형용사는 -e 아니면 -en이에요. -e는 단수 1격과 여성·중성 4격에만 나오고, 나머지는 전부 -en이에요.
- 어미 없는 ein, kein, mein인가요? 그러면 형용사가 성을 보여 줘요: 남성 -er, 중성 -es.
- 관사가 아예 없나요? der/die/das/dem의 어미를 형용사에 붙이세요: -er, -e, -es, -en, -em.
자주 하는 실수
- ✗ ein gute Wein → ✓ ein guter Wein
- ✗ Ich habe einen neue Job. → ✓ Ich habe einen neuen Job.
- ✗ mit kaltes Wasser → ✓ mit kaltem Wasser
확인 문제
- Das ist ein ___ Auto. (neu)
정답
neues — ein에 어미가 없으니 형용사가 중성을 보여 줘요: ein neues Auto.- Ich kaufe den ___ Tisch. (groß)
정답
großen — den이 이미 남성 4격을 보여 줘요: den großen Tisch.- Kaffee mit ___ Milch, bitte. (warm)
